

| period | description |
|---|---|
| 1914–1918 | Studium an der TH Berlin-Charlottenburg, der Universität Bonn, der Universität Köln und der Universität Berlin; Militärdienst |
| 1918 | Studium der katholischen Theologie in Bonn |
| 1919–1923 | Meisterschüler bei Hans Poelzig an der Staatlichen Kunstakademie in Berlin |
| 1919–1923 | Ausbildung zum Regierungsbauführer in Köln |
| 1923 | Promotion |
| 1923–1924 | Meisterschüler und Mitarbeiter bei Hans Poelzig an der Akademie der Künste Berlin |
| 1924 | Studium der Philosophie |
| 1924–1940 | Burgbaumeister auf Burg Rothenfels am Main |
| 1925–1927 | Lehrer der Architektur an den Technischen Lehranstalten Offenbach (Bau- und Kunstgewerbeschule), Ateliergemeinschaft mit Domenikus Böhm |
| 1927–1934 | Direktor der Aachener Handwerks- und Kunstgewerbeschule |
| 1931–1934 | Mitglied im Vorstand des Deutschen Werkbundes |
| 1933 | Auflösung der Aachener Kunstschule, Schwarz geht nach Frankfurt/Main |
| 1934–1944 | Architekt in Offenbach und Frankfurt a. M., u.a. Zusammenarbeit mit Hans Schwippert |
| 1938 | Veröffentlichung von »Vom Bau der Kirche« |
| 1941–1944 | Leiter der Wiederaufbauplanung in Lothringen |
| 1944–1946 | Militärdienst, Gefangenschaft |
| 1946 - 1950 oder 1952 | Generalplaner der Stadt Köln |
| 1946–1961 | Architekt in Frankfurt a. M. und Köln |
| 1947 | Berufung zum Leiter der Wiederaufbauplanung von Köln |
| 1953–1961 | Professor für Städtebau an der Staatlichen Kunstakademie Düsseldorf |
| 1960 | Veröffentlichung von »Kirchenbau« |




| period | name | type |
|---|---|---|
| Deutscher Werkbund |
| année | description | domaine | level |
|---|---|---|---|
| 1952 | Fritz-Schumacher-Preis | ||
| 1951 | Bundesverdienstkreuz | ||
| 1958 | Großer Kunstpreis des Landes Nordrhein-Westfalen |